没中国游客赔惨了 韩娱乐城负责人:求中国来冬奥

华体网
查看24条评论
 据《日经新闻》报道,萨德事件导致中韩关系趋于紧张,甚至连2018年冬奥会,中国代表团的参赛前景都变得扑朔迷离起来。韩国经济遭遇严重打击,就连新开业的娱乐城都不例外。

  




  本月一家豪华的大型娱乐城,在韩国仁川开业。据悉,这家娱乐城的投资高达11.5亿美元(80亿人民币(专题)),只接受外国度客。但自从3月份中国游客大规模锐减后,别说赌场了,韩国的旅游业整体都已经趋于瘫痪。

  




  该娱乐城的负责人向媒体哭诉:“看起来萨德事件短期内不会平息风波了,但我还是衷心的希望,中国运动员和游客能参加2018年冬奥会。我们实在太依赖中国市场了。”(“I wish Chinese athletes and tourists will join the 2018 Winter Olympics, paving the way for communication and cultural exchanges.We have been heavily relying on China but we will make new markets.")

评论

【24楼】 YEFU: 2017-04-21 13:49:15

别人棒子那么有气节的最后一句怎么不翻译了? BUT we will make new market.

【23楼】 Ore: 2017-04-21 12:30:22

出国旅游热也就是近15年的事。那之前港港,弯弯,棒棒们怎么过活? 这种吹听到起耳茧。

【22楼】 nordic: 2017-04-21 12:16:16

神翻译

来自留园官方客户端

【21楼】 luyis: 2017-04-21 10:50:52

 回复20楼: 港台地区去的多有个P用,只看不买的货

【20楼】 gugu911: 2017-04-21 10:23:34

我就在韩国,明洞还是挺热闹的,内地人是变少了,但是港台的感觉挺多的

【19楼】 爱天蝎的巨蟹: 2017-04-21 10:10:25

不去就对了,你们倒霉管我们屁事?

【18楼】 bcndy: 2017-04-21 09:53:44

高丽狗棒子

【17楼】 土豆的风情: 2017-04-21 08:41:46

 回复16楼: 搞得好像迎合跪舔就能让你的全世界都喜欢你一样。。 宁愿让人不爽也干不掉我,也绝不跪舔祈求别人施舍的怜悯和“喜欢”。 呆湾不就惯会意淫别人喜欢他们的“高素质”“高民主”么,其实不过就是在美日蔑视的眼神下得到了几句不痛不痒的场面话,于是高潮迭起以为赢得了全世界的友谊和支持,哈

【16楼】 独立笔会: 2017-04-21 08:33:22

没有中国人消费,全世界都水深火热啊。你妈中国人简直不是人,你吗是神好吧? 哈哈哈哈哈,全世界都厌恶的神。哈哈哈哈哈

【15楼】 jeffg: 2017-04-21 08:32:03

臭棒子,饿肚子是装可怜,吃饱了就一副小人得志的样子

【14楼】 lettersa: 2017-04-21 08:08:31

 回复1楼:你朋友第一次去韩国吧。

【13楼】 他们叫我老男人: 2017-04-21 08:03:14

呵呵

【12楼】 随遇而安8: 2017-04-21 07:47:53

傻逼

来自留园官方客户端

【11楼】 成熟社会: 2017-04-21 07:32:47

都去日本了

【10楼】 你就不是个人: 2017-04-21 07:27:41

 回复7楼:把我们去掉。中国人不包括你

来自留园官方客户端

【9楼】 aowu: 2017-04-21 07:20:54

 回复1楼: 狗粮洗地

【8楼】 酸菜鱼头: 2017-04-21 07:10:08

这不叫娱乐城叫赌场

来自留园官方客户端

【7楼】 greentee: 2017-04-21 07:03:04

哼,我们就是不去你们韩国。我们都去日本了!我们都是爱国的强国人!

【6楼】 深圳足球: 2017-04-21 06:53:32

【5楼】 马戏团的驯兽师: 2017-04-21 06:37:20

 回复1楼: 你朋友也是狗粮吗? 狗粮不是天天要洗盘子吗,哪有时间和金钱去旅游是?

[- 查看下一页评论 -]

 

用户名: | 密码:

发表评论

后退     返回顶部
website statistics